THỨ TƯ,NGÀY 22 THÁNG 4, 2020

He lies As nevertheless as if however come back to stone, And you will soundlessly planning, becomes deceased To your some deep monotone

Bởi Nguyễn Hoàng Phong

Cập nhật: 11/09/2022, 01:06

He lies As nevertheless as if however come back to stone, And you will soundlessly planning, becomes deceased To your some deep monotone

The newest Death of a great Toad of the Richard Wilbur Good toad the brand new fuel mower trapped, Chewed and reduce out-of a toes, having good hobbling hop must a garden brink, and you can sanctuaried your In cineraria leaves, in the colour of the fresh new ashen and you can heartshaped simply leaves, for the a dark, Lowest, and you may a final glade local hookup app Kelowna.

With the misted and ebullient waters And air conditioning shores, into the missing Amphibia’s emperies. Go out dwindles, drowning at size is gone On broad and old-fashioned vision, which still apparently see, along side castrate yard, The newest haggard sunlight drive.

The fresh headache from Richard Wilbur’s poem from the a modest toad is actually we discover and you can know our selves in just about any range.

The fresh closure metaphor of a beneficial loveless sexual dating are instance a great song in which several voices never matched up are breathtaking: one of the first great metaphors about English poetic community

My clan’s curs pursue him for example crippled game. They’re going to rip him to shreds if the the guy tips their prepare. It’s otherwise with our company.

Wulf’s on a single island; I’m for the some other. You to isle is fast, surrounded by fens. Discover tough guys about this area. They will certainly split your to shreds in the event the he steps their package. It’s if not with us.

My view pursued Wulf such as panting hounds. If it rained and that i wept, disconsolate, the ambitious warrior appeared: the guy required inside the arms. For my situation, there clearly was fulfillment, but inaddition it is humdrum. Wulf, O, my personal Wulf, this is not the deficiency of dining but my desire for food to own your, which makes me ill. Your own occasional check outs have left myself hungry, deprived away from actual beef. Do you really listen to, Eadwacer? Good wolf provides borne our very own wretched whelp towards the trees. You can effortlessly sunder what never ever try you to: the song with her.

The brand new uncommon original heartsblood goes, Spends about earthen cover-up, regarding the retracts and you will wizenings, flows On gutters of banked and you can staring attention

“Wulf and you may Eadwacer” is perhaps the original great English poem because of the a lady poet, although it is written in a language nearer to Italian language than just modern English. I became never totally pleased towards the “updated” sizes of one’s poem I became able to get, so i made a decision to convert it me personally, borrowing from the bank greatly regarding functions out of earlier translators. “Wulf and you will Eadwacer” starred in the Exeter Book, which has been old at around 960 Offer, nevertheless poem itself tends to be far elderly. Is it possible your basic truly great English poem was compiled by a lady?

Sleep, bed, beauty bright, Dreaming regarding the pleasures from night; Bed, sleep; in thy sleep Absolutely nothing sorrows stay and weep.

Since thy softest branches Personally i think Smiles by the latest day deal O’er thy cheek, and you can o’er thy breast In which thy little cardiovascular system doth rest.

O the new educated wiles one slide Inside thy absolutely nothing center asleep! Whenever thy little cardio doth wake, Then terrible night shall split.

William Blake managed to generate a great poem that is some optimistic, however nevertheless dark and you can scarier than just hell. The reality that innocents both suffer and you may pass away makes the history line only half-true, at best.

I Along side city the latest moon flights from inside the mist, scrim scarred having faint rainbow. 2 days right until Easter. The latest thin clouds focus on slow, slow, the piece of cake bells bleed the newest quietest away from you are able to musics on black turf. Every chance we will see students is gone.

II We raise a glass half of liquid, 50 % of liquor, to this light become full once more. Into the, your sleep, somewhere beneath the pain. Down on lake, you will find a tall ghost organizing herbs to black liquids- jessamine, flower, and you can daisy, salvia lyrata . . .

Bình luận

Tôn trọng lẫn nhau, hãy giữ cuộc tranh luận một cách văn minh và không đi vượt quá chủ đề chính. Thoải mái được chỉ trích ý kiến nhưng không được chỉ trích cá nhân. Chúng tôi sẽ xóa bình luận nếu nó vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của chúng tôi

Chưa có bình luận. Sao bạn không là người đầu tiên bình luận nhỉ?

SEARCH