THỨ TƯ,NGÀY 22 THÁNG 4, 2020

THE AUTHORSHIP OF THE HISTORIA AUGUSTA: TWO NEW COMPUTATIONAL STUDIES

Bởi Nguyễn Hoàng Phong

Cập nhật: 16/06/2022, 10:10

THE AUTHORSHIP OF THE HISTORIA AUGUSTA: TWO NEW COMPUTATIONAL STUDIES

THE AUTHORSHIP OF THE HISTORIA AUGUSTA: TWO NEW COMPUTATIONAL STUDIES

The case of the Historia Augusta, verso collection of imperial biographies from Hadrian preciso Carus supposedly written by six different authors, provided the impetus for the introduction of computational methods into the Echtheitskritik of ancient authors in 1979. After a flurry of studies per the 1990s, interest waned, particularly because most of those studies seemed puro support conclusions incompatible with the scholarly consensus on the question. In the paper, we approach this question with the new tool of authorship verification – one of the most promising approaches con forensic stylometry today – as well as the established method of principal components analysis onesto demonstrate that there is no simple alternative between single and multiple authorship, and that the results of verso computational analysis are con fact compatible with the results obtained from historical, literary, and philological analysis.

The Historia Augusta (henceforth HA) is verso collection of biographies of Roman emperors stretching from Hadrian (AD 117–138) onesto Carus (AD 282–283) and his sons Carinus (AD 283–285) and Numerian (AD 283–284).1 1 Justin Stover would like esatto thank George Woudhuysen for helpful suggestions. We are both grateful puro the editors for accepting this paper and the anonymous referees for many helpful suggestions. The code and texts for this paper can be found con the following repository: The lives purport preciso be written by six different authors, Aelius Spartianus, pridius, Trebellius Pollio, and Flavius Vopiscus, working under the Emperors Diocletian (AD 284–305) and Constantine (AD 306–337). For much of the period it covers, the HA represents the only extended narrative source, and the testimony it offers can be invaluable. Unfortunately, the HA is also famous for its bizarre details and puzzling omissions, as well as its lurid focus on emperors’ peccadilloes and personal habits puro the detriment of their political accomplishments. It also notoriously includes documents – speeches, letters, laws – which are almost certainly fabricated by the author(s), and cites verso whole host of authors nowhere else attested, and probably invented.2 2 See L. Homo, ‘Les documents de l’Histoire Considerable et leur valeur historique’, RH 151 (1926) 161–198 and 152 (1926) 1–31. But the problem of the HA is not only its unreliability as an historical source: it also includes throughout troubling anachronisms, mentions of office and titles that only came into being in the middle of the fourth century, decades after the supposed dates of its composition. Durante 1889, Hermann Dessau put forth the provocative thesis that the HA was mediante fact the sistema of verso solo author working under the reign of Theodosius (AD 379–395), and that division of the lives between six authors and their dedications sicuro Diocletian and Constantine were merely verso literary ploy.3 3 H. Dessau, ‘Uber Zeit und Personlichkeit der Scriptores Historiae Augustae’, Hermes 24 (1889) 337–92. Ronald Syme – the most influential exponent of the Dessau thesis – would famously term the author ‘per rogue grammaticus’.4 4 R. Syme, Ammianus and the Historia Augusta (Oxford 1968) 207.

1. Verso computational solution?

As early as the late 1970s, it was realized that military cupid this question of solo or multiple authorship in a corpo offered per perfect test case for statistical methods of authorship attribution. Ian Marriott conducted per groundbreaking analysis, published con the Journal of Roman Studies in 1979, which suggested that computational analysis indicated single authorship of the insieme.5 5 I. Marriott, ‘The authorship of the Historia Augusta: two computer studies’, JRS 69 (1979) 65–77. This was a seminal application of forensic stylometry, as developed by Mosteller and Wallace, puro a Latin text.6 6 F. Mosteller and D. Wallace, Inference and disputed authorship: the Federalist (Cambridge, Tuttavia 1964). Unfortunately, his analysis was marred by methodological errors, particularly the use of sentence length as a criterion of authorship, which is per niente longer considered an effective stylometric feature even for modern texts, and should definitely not be used for ancient texts, where the punctuation is due onesto the modern editor.7 7 D. Sansone, ‘The cervello elettronico and the Historia Augusta: a note on Marriott’, JRS 80 (1990) 174–77. For the divisee poor esibizione of ancora.g. average sentence or length, consult the extensive comparative evaluation reported in: J. Grieve, ‘Quantitative authorship attribution: an evaluation of techniques’, LLC 22 (2007) 251–70.

Bình luận

Tôn trọng lẫn nhau, hãy giữ cuộc tranh luận một cách văn minh và không đi vượt quá chủ đề chính. Thoải mái được chỉ trích ý kiến nhưng không được chỉ trích cá nhân. Chúng tôi sẽ xóa bình luận nếu nó vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của chúng tôi

Chưa có bình luận. Sao bạn không là người đầu tiên bình luận nhỉ?

SEARCH